Alleen voor de Rechter: Een Moment van Waarheid
Hoewel de Quinns zich zorgen maakten, konden ze niet om de beslissing van de rechter heen. In de rechtszaal was zijn woord wet. Hij vond dit privégesprek essentieel om de waarheid te achterhalen en te bepalen wat het beste was voor Olive. Ana en Owen moesten hun twijfels opzij zetten en hun dochter aanmoedigen om dapper te zijn.
Met een geforceerde glimlach gaven ze Olive wat woorden van steun mee en verzekerden haar dat ze niet alleen was, ook al zou ze in die kamer zonder hen staan. Olive, met haar hart bonzend van spanning, liep de kamer binnen waar de rechter haar vragen op haar eigen manier wilde stellen, vrij van externe invloeden. Het was een cruciaal moment waarin haar stem op de voorgrond zou komen.