Konieczna przerwa w rozprawie
Ana i Owen byli kompletnie zaskoczenie, gdy sędzia nagle ogłosiła przerwę w rozprawie. Ich zdumienie szybko przerodziło się w niepokój, gdy oznajmiła, że chce porozmawiać z Olive na osobności w swoim gabinecie. Przyszli rodzice wymienili pełne napięcia spojrzenia, a na ich twarzach pojawiły się oznaki narastającego stresu. Olive, która była przekonana, że przerwę spędzi u boku Any i Owena, również poczuła się zdezorientowana. Sam pomysł rozmowy w cztery oczy z sędzią wywołał w niej falę niepokoju i zdenerwowania. Ana nie potrafiła ukryć swojego strachu – było to wyraźnie widoczne w jej twarzy. Myśl, że sędzia chce porozmawiać z dziewczynką na osobności, napełniała ją lękiem. Co chciała usłyszeć? I dlaczego tak bardzo zależało jej, by rozmowa odbyła się bez udziału rodziny?